Mettete la parte posteriore li', dove entra I' acqua, e pronti a spingere.
Put the aft end down to the leak. And lift with the hoist.
Signore, tutti i bombardieri sono riarmati e pronti per partire.
Sir, all the bombers are rearmed and ready.
Rafforziamo il campo strutturale intorno ai condotti d'energia e pronti a far sfogare il plasma!
Reinforce the structural field around the power transfer conduits and then prepare to begin venting plasma.
Gelosi, incazzati e pronti a spaccare il gruppo.
Jealous and fighting and breaking up.
Li voglio armati e pronti a marciare fra due settimane.
I want them armed and ready to march within two weeks!
Siamo qui e pronti a far festa.
We are in the house and ready to party.
I miei ragni sono istruiti e pronti a distruggere tutti i sistemi di sicurezza.
My spiders are ready to destroy the safety systems.
Mi raccomando attenti al click e pronti che cominciamo.
Listen out for the click track, everybody. And away we go.
Tutti i nostri sei donatori sono anestetizzati e pronti per l'intervento.
OUR SIX DONORS ARE ALL ANESTHETIZED AND READY TO GO.
Signore, io e il mio gruppo siamo addestrati e pronti.
Sir, me and my batchers are trained and ready.
Il sangue defluisce dalle estremita' alle gambe, cosi' si e' pronti a correre.
Blood flows from the extremities... to your legs so you're ready to run.
Tesoro, i vestiti sono puliti, piegati e pronti per essere messi in valigia.
Honey, your clothes are clean, folded, and ready to be packed.
Siete molto simili, bloccati nelle stesse posizioni, armati e pronti per la battaglia.
Very similar, locked up in all the same places. Armored and ready for battle.
Consegneremo i tuoi pneumatici direttamente a casa tua entro 2-5 giorni lavorativi, gratuitamente e pronti per essere installati.**
We'll deliver your tyres directly to your home within 2-5 working days, free of us Press Imprint
BongaCams ospita centinaia di modelli amatoriali in webcam provenienti da tutto il mondo e pronti a trasmettere le loro avventure sessuali tramite webcam.
Welcome to BongaCams.com! Free Live Sex Chat with thousands of attractive Web Cam Girls from all over the World.
Ho tre cammelli adulti e un cucciolo, addomesticati e pronti a partire.
'I have three camels and one small calf trained and ready to go.
Dopo che la pasta è cotta, sarà quindi tagliata in pezzi uniformi, impilati in pile con il numero di fogli programmato e pronti per l'imballaggio, il congelamento e / o la distribuzione.
After the pastry is cooked, it will then be cut into uniformed pieces, stacked up into piles with the programmed number of sheets, and ready for packing, freezing and/or distribution.
Gli appartamenti sono finiti e pronti a vivere.
The apartment is with locks and ready for living.
Beh, ora sono tornati e pronti a vendicarsi.
Uh, well, they are back and with a vengeance.
Erano due... proprio li', sellati e pronti a muoversi e poi sono spariti.
Two of 'em... they was right there, tacked and ready to move out, and then they was gone.
Ci siamo sposati a 23 anni, non penso che... a quell'eta' si e' pronti per una vita senza stimoli e spontaneita'.
I mean, we got married at 23 years old, I just don't think at that point you are ready for a life without excitement or spontaneity.
Secondo round, e pronti a combattere.
Round two and ready to fight.
Gli strumenti sono stati sterilizzati e pronti all'uso.
Equipment is aseptic and ready for use.
Polizia di Rosemont, in posizione e pronti a intervenire
Rosemont PD, in position and ready to move in.
Siamo vestiti e pronti per andare! Ciao!
We're dressed and ready to go!
E noi della polizia siamo addestrati e pronti a proteggervi.
And we at the ZPD are prepared and are here to protect you.
Falchi rossi armati e pronti al lancio, signore.
Red birds are armed to deploy, sir.
Ma noi saremo al tuo fianco, armati e pronti.
But we'll be in the wings, armed and ready.
Puliti e pronti per la miglior festa di Halloween a Modesto?
Clearly ready to throw the best Towelie party in Modesto?
Voglio tutti quelli con una pistola carichi e pronti a regolare dei conti tra 15 minuti.
I want every motherfucker with a gun locked, loaded and ready to regulate in fifteen minutes.
Menzogne create ad arte dai poteri forti nel... governo, nel settore privato, nelle religioni e nella Borsa... sempre impegnati ad inventare e rigirare storie che mantengano 300 milioni di consumatori felici, stupidi e pronti a spendere.
Spread by the vested interests in the government, and the private sector, and the churches, and the stock exchanges, all fabricating and spinning and telling stories that keep 300 million consumers happy and stupid and spending.
Di quelli rapidissimi e pronti a uccidere
You know, high speed, shoot-to-kill types.
Ho 50 miglia dei miei nuovi binari temprati e pronti a funzionare.
I have 50 miles of my new rail tempered and ready to roll.
Preparate l'Osiris a un salto di 12 leghe e ditegli che mi servono 10 dei suoi nuovi Mark III armati e pronti a un inserimento in atmosfera.
Fit Osiris out for a 12-league jump, and tell him I'm gonna need 10 of his new Mark Threes loaded for bear and prepped for atmospheric insertion.
Voi supervisionerete con la massima velocita' e la massima discrezione, la costruzione di cento cannoni da montare lungo le mura della citta' e pronti per lo schieramento entro la settimana.
You will supervise with the greatest speed and the utmost secrecy, the construction of one hundred cannon, to be mounted on the walls of this city and to be ready for deployment within the week.
Sissignore. Servono contrassegnati e pronti a volare.
We'll need them all marked up and ready to fly.
Piloti a bordo e pronti per la connessione.
Pilots on board and ready to connect.
Ma, uh, ragazzi, voglio tutti armati e pronti.
But, uh, guys, I want you all armed and at the ready.
Quando gli aggiornamenti risultano scaricati e pronti per l'installazione, fare clic su Riavvia Firefox per aggiornare.
When the updates are ready to be installed, click Restart to UpdateRestart Firefox to Update.
Dopo che la pasta è stata cotta, sarà poi tagliata in pezzi uniformi, impilati in pile con il numero di fogli programmato e pronti per l'imballaggio, il congelamento e / o la distribuzione.
After the pastry is baked, it will then be cut into uniform pieces, stacked up into piles with the programmed number of sheets, and ready for packing, freezing and/or distribution.
I loro rappresentanti sono altamente preparati e pronti ad assistere i membri con qualsiasi richiesta che potrebbero avere.
Their representatives are highly trained and ready to assist members with any inquiry that they might have.
Gli AirPods vengono visualizzati solo quando sono vicini e pronti per l'uso.
AirPods appear only when they're nearby and ready to use.
E poi come utilizzerete queste cose nel capire potenziali discontinuità per poi prendere la decisione di fare qualcosa in questo preciso momento in modo tale da essere preparati e pronti?
And then how are you distilling this into understanding potential discontinuities, and then making a decision to do something right now so that you're prepared and ready?
Affilare gli artigli su superfici adatte li teneva in forma e pronti, aiutava a stirare la schiena e i muscoli delle zampe e anche ad alleviare lo stress.
Sharpening their claws on nearby surfaces kept them conditioned and ready, helped stretch their back and leg muscles, and relieve some stress, too.
Siete davvero seri e pronti a prendere iniziative trainanti?
Will you guys really try and show leadership on this?
6.6350569725037s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Vertical tubes are loaded and ready. 